Hipertrofa Kardiomiopatio: Simptomoj, Kaŭzoj, Traktado Kaj Antaŭzorgo Vidi Ekzemplon Por Rapidaj Atentigoj PERMETI AVIZOJN Por Ĉiutagaj AtentigojĜuste En
-
Chaitra Navratri 2021: Dato, Muhurta, Ritoj Kaj Signifo De Ĉi tiu Festivalo -
- Hina Khan Brilas Kun Kupro Verda Okula Ombro Kaj Brilaj Nudaj Lipoj Ekrigardu En Malmultaj Simplaj Paŝoj!
- Ugadi Kaj Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
- Ĉiutaga Horoskopo: 13 aprilo 2021
Chaitra Navratri 2021: Dato, Muhurta, Ritoj Kaj Signifo De Ĉi tiu Festivalo Ne maltrafu
- IPL 2021: Laboris pri mia batado post malatento en aŭkcio en 2018, diras Harshal Patel
- Sharad Pawar estos eligita el hospitalo post 2 tagoj
- Ora Prezo Falas Ne multe Zorgigas pri NBFC-oj, Bankoj Necesas Atenti
- AGR-Pasivoj Kaj Plej Lasta Spektro-Aŭkcio Povus Efiki Telekomunikan Sektoron
- Gudi Padwa 2021: Madhuri Dixit Rememoras Festi La Aŭspician Festivalon Kun Ŝia Familio
- Mahindra Thar-Rezervoj Transiras La 50.000 Mejloŝtonon En Nur Ses Monatoj
- CSBC Bihara Polica Soldato Fina Rezulto 2021 Deklarita
- 10 Plej Bonaj Lokoj Vizitindaj En Maharaŝtro En Aprilo
Kiom da anglaj romanoj de hindaj aŭtoroj vi legis? Mi vetas ne multajn. Plej multaj el niaj literaturaj kursoj koncentriĝas pri okcidentaj verkistoj kaj kelkaj simbolaj hindaj verkistoj kiel parto de nia instruplano. Plej multaj el niaj junaj generacioj pli komfortas legi librojn tradukitajn de verkistoj kiel Paulo Coelho ol legi la riĉecon de fikcioj, kiuj ekzistas en sia propra lando. La plej bonaj romanoj de hindaj aŭtoroj povus esti tre longa listo. Sed se vi volas komenci, vi devas komenci legante ĉi tiujn 20 plej bonajn anglajn romanojn de hindaj aŭtoroj.
10 DEVAS LEGI LIBROJN PRI RASISMO
miela efiko sur vizaĝo
Hinda skribo en la angla nun estas marko per si mem. Indianoj estas memkonfesaj verkistoj de postkolonia literaturo. Tamen ĉi tiuj plej bonaj romanoj de hindaj aŭtoroj atestas pri tio, ke multe pli en hinda verkado estas pli ol postkoloniismo. La libroj estas nomataj la plej bonaj legindaj romanoj, ĉar ili reprezentas hindajn kulturon kaj etnecon laŭ siaj unikaj manieroj.
Ĉi tiu listo de nepre legataj hindaj libroj tre gravas por ĉiu hindo, kiu volas nomi sin mem 'bone legata'. Eble vi estas bone edukita en la angla sed vi ne povas esti nomata 'bone legata' krom se vi legis ĉi tiujn plej bonajn romanojn de hindaj aŭtoroj. Ĉi tio estas ne nur lega ekzerco sed ankaŭ maniero per kiu vi konas viajn proprajn radikojn.
Do jen la 20 plej bonaj anglaj romanoj de hindaj aŭtoroj, kiujn Boldsky elektis mane.
Midnight's Children: Salman Rushdie
Diskutoj aparte, 'Noktomezaj infanoj' estas la plej bona verko de Salman Rushdie ĝis nun. Ĝi estas unu el la unuaj romanoj, kiuj tiel bele esploris magian realismon dum 3 generacioj. Du beboj naskita post noktomezo kiam Barato vekiĝis al libereco estas la ĉefaj roluloj de ĉi tiu romano.
La Dio De Malgrandaj Aĵoj: Arundhati Roy
Ni tiel amis la unuan romanon de Arundhati Roy, ke la dua neniam venis! 'La Dio De Malgrandaj Aĵoj' estas rakonto pri identaj ĝemeloj apartigitaj ĉe naskiĝo. Estas satiro en la intrigo kaj sufiĉe da freŝeco de lingvo por teni vin ĝis la fino.
La Heredo De Perdo: Kiran Desai
Ĉu kulturo vere estas tiel profunde enradikiĝinta kiel ni pensas aŭ ĉu ĝi estas nur haŭte profunda kiel ĉio alia? La premiita libro de Kiran Desai parolas pri ĉi tiu temo vivi inter la Oriento kaj la Okcidento. Ŝi ankaŭ montras kiom facile homoj malakceptas sian propran kulturon por 'eniĝi'.
Ombraj Linioj: Amitav Ghosh
Vi devas legi 'Ombrajn Liniojn' de Amitav Ghosh por ĝia rakonta stilo tiom, kiom vi legis ĝin por la historio. La ĉefrolulo estas tre interesa, ĉar li memoras lokojn pli ol li memoras homojn aŭ kion ili diris. Ĝi estas unu el la plej bonaj postkoloniaj romanoj iam ajn verkitaj.
kion manĝi por falo de haroj
Gvidilo: R K Narayan
La vojaĝo de turisma gvidisto por fariĝi spirita guruo kaj lia renkontiĝo kun multe edziĝinta virino, kiu volas esti dancistino. Tio estas la romano, kiu donis al Bollywood sian plej grandan sukceson. Tamen la originala romano de la kreinto de 'Swami kaj liaj Amikoj' ankaŭ estas nepra legado.
La samnomulo: Jhumpa Lahiri
Kiam via 'samnomulo' por la persono, laŭ kiu vi nomiĝas, efikas sur vian vivon, vi ekhavas ĝemelajn identecojn. Ĉi tiu romano bele montras kiel bengaloj vivas kun la duelaj identecoj de la hejmbestaj nomoj kaj iliaj veraj nomoj en la fono de enmigrinta usona vivo.
Fasto, Festado: Anita Desai
La vira infano estas ankoraŭ la preferata infano en Barato. Kaj Anita Desai havas la lertecon disvastigi mesaĝon per plenaj sublokoj. La rakonto rondiras ĉirkaŭ Uma kiu estas senvalora infano kaj la aviduloj por virinfano kiu venas en la formo de ŝia frato Arun.
La Kukulo: Kiran Nagrkar
La mita rakonto rakontita el la vidpunkto de Maharana Pratap, la neniam priparolita edzo de Mira Bai. La hinda sanktulo Mira Bai laŭdire enamiĝis al sinjoro Kriŝno. Kiel malfacile estis por hinda edzo el la mezepoko kompreni ĉi tiun dian amrilaton?
Aŭtobiografio De Nekonata Hindo: Nirad C. Chaudhuri
Ĉi tiu libro donas tre personan rakonton pri la vivo de nekonata viro perdita en la amasa urbo Kalkuto. La romano priskribas la eliron de la britoj el Barato kaj parolas pri tio, ke ĝi influas la vivon de averaĝa hinda homo.
Kurbo En La Rivero: V S Naipaul
La temo de la hinda diasporo, kiu ekzistas en aliaj landoj, precipe en Afriko, estas malofte tuŝita. Nobel-premiito, V S Naipaul tuŝis ĉi tiun temon en ĉi tiu polemika romano.
La Palaco De Iluzioj: Chitra Banerjee Divakauri
Draupadi estis la mita hinda virino, kiu naskiĝis de la fajro, havis 5 edzojn kaj respondecis pri plej detruaj militoj en Barato. Kio se la historio de Mahabharat estis rakontita el la vidpunkto de ĉi tiu fenomena virino?
Netuŝebla: Mulk Raj Anand
La kasta sistemo estas ne nur io, kion ni legis en libroj. Ĝi ankoraŭ tre vivas en Barato. Kaj Mulk Raj Anand vivigas ĝin priskribante unu tagon simile al juna 'netuŝebla' knabo.
A Fine Balance: Rohinton Mistry
Priskribi la vivon kaj tempojn de la Krizo kiam kvar roluloj de malsamaj sociaj fonoj kuniĝas formas la intrigon de la romano. Malofta romano, kiu parolas pri ĉi tiu tempo, kiam Barato ekprenis demokratian landon.
La Malsata Tajdo: Amitav Ghosh
Se vi vizitos la Sunderbanojn post legado de ĉi tiu romano, vi sentos, ke vi konas ĉiun kurbiĝon en la rivero kaj ĉiun insulon en la insularo. Bela ekzemplo de vivo sur ĉi tiuj strangaj kaj malhelaj deltaj insuloj, 'La Malsata Tajdo' de Amitav Ghosh estas nepra legado.
Taŭga Knabo: Vikram Seth
Kiel hinda aranĝita geedzeco laŭvorte estas 'aranĝita'? En la respondo al ĉi tiu demando, vi devos legi tutan romanon de Vikram Seth.
kiom da pezo estas reduktita per kapalbhati pranayama
La Hinda Romano: Shashi Tharoor
La Mahabharat estas la plej bonega hinda epopeo iam ajn verkita. Kaj Shashi Tharoor re-rakontas la historion de Mahabharat metante ĝin en la kuntekston de hinda politiko kaj la libereca lukto. Bonega satira peco.
La Nokta Trajno Ĉe Doeli & Aliaj Rakontoj: Ruskin Bond
Ruskin Bond estas unu el la plej bonaj hindaj aŭtoroj, kiuj verkas pri la grandaj himalajaj teritorioj kaj la malgrandaj vilaĝetoj en ĝi. Vi maltrafas grandan kulturan elementon de hinda literaturo, se vi ne legas la verkojn de Ruskin Bond.
Varmo kaj Polvo: Ruth Prawer Jhabvala
Kiam fremdulo venas al Barato por serĉi siajn radikojn, kion ŝi trovas? En la varmo kaj polvo de Barato, estas miliono da nekonataj rakontoj atendantaj esti rakontitaj.
La Ŝivao-Trologio: Amish
Sinjoro Ŝivao, Neelkanth ĉu li estis dio aŭ vivanta idolo? Ĉi tiu nova trilogio asertas, ke Ŝivao fakte estis viro, kiu vivis multajn jarcentojn. Li kreskis al la statuso de dio per siaj faroj.
La Blanka Tigro: Aravinda Adiga
La klasbatalo en Barato estas pli amuza ol la klasbatalo, kiu estigis la laboristan revolucion! Nur legu tion, kion Libro-Premiito, Aravinda Adiga diras pri ĝi.
