Hipertrofa Kardiomiopatio: Simptomoj, Kaŭzoj, Traktado Kaj Antaŭzorgo Vidi Specimenon Por Rapidaj Atentigoj PERMETI AVIZOJN Por Ĉiutagaj AtentigojĜuste En
-
Chaitra Navratri 2021: Dato, Muhurta, Ritoj Kaj Signifo De Ĉi tiu Festivalo -
- Hina Khan Brilas Kun Kupro Verda Okula Ombro Kaj Brilaj Nudaj Lipoj Ekrigardu En Malmultaj Simplaj Paŝoj!
- Ugadi Kaj Baisakhi 2021: Spruce Up Your Festive Look With Celebs-Inspired Traditional Suits
- Ĉiutaga Horoskopo: 13 aprilo 2021
Chaitra Navratri 2021: Dato, Muhurta, Ritoj Kaj Signifo De Ĉi tiu Festivalo Ne maltrafu
- Anirban Lahiri memfida antaŭ RBC Heritage
- Listo De Ĉiuj Enirnivelaj Datumaj Kuponoj De Reliance Jio, Airtel, Vi, Kaj BSNL
- Kumbh-mela-revenintoj povas pligravigi COVID-19-pandemion: Sanjay Raut
- Vira Sathidar Aka Narayan Kamble De Tribunalo Forpasas Pro COVID-19
- Kabira Mobility Hermes 75 Altrapida Komerca Liverado Elektra Skotero Lanĉita En Barato
- Ora Prezo Falas Ne multe Zorgigas pri NBFC-oj, Bankoj Necesas Atenti
- CSBC Bihara Polica Soldato Fina Rezulto 2021 Deklarita
- 10 Plej Bonaj Lokoj Vizitindaj En Maharaŝtro En Aprilo
Krishnashtakam, la populara hindua ĉanto pri Lord Krishna preskaŭ estas parto de Janmashtami / Krishnajayanti. Ĝi estas konata Stotram de la fervoruloj.Vasudeva sutham daŭrigu,
Kamsa Chanura Mardhanam,
Devaki paramaanandham,
Krishnam vande Jagat Gurum.1
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu estas la filo de Vasudeva,
Kiu mortigis Kamdsa kaj Chanura,
Kaj la fonto de granda ĝojo al Devaki.
Athasee pushpa sangasam,
Hara noopura shobhitham,
Rathna kankana keyuram,
Krishnam vande Jagat Gurum. 2
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu estas ĉirkaŭita de kanabaj floroj,
Kiu brilas en kolĉenoj kaj ŝtrumpetoj,
Kaj kiu portas gemajn ferlitajn brakringojn kaj brakringojn.
Kutilalaka samyuktham,
Receptoj pri naskiĝtaga kuko por infanoj
Poorna chandra nibhananam,
Vilasad kundala dharam,
Krishnam vande Jagat Gurum 3
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu havas buklajn harojn,
Kiu similas al la plenluno,
Kaj kiu brilas en siaj orelaj klavoj.
Mandhaara gandha samyuktham,
Charu hasam, Chathur bhujam,
Barhi pinnchava choodangam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 4
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu havas la odoron de Mandhara-floroj,
Kiu havas belan rideton kaj kvar manojn,
Kaj kiu portas la plumon de pavo.
Uthphulla pathra padamaksham,
Neelaji mudha sannibham,
blankigi antaŭ aŭ post vizaĝa
Yadavaanaam siro rathnam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 5
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu havas okulojn kiel tute malfermitaj petaloj de lotuso,
Kiu similas al la riĉa blua nubo,
Kaj estas la plej granda juvelo inter Yadavas.
Rukmani keli samyuktham,
Peetambara sushobhitham,
Avaptha thulasi gandham,
Krishnam vande Jagat Gurum. 6
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu estas kun la ludema Rukhmani,
Kaj kiu brilas per flavaj silkoj,
Kaj kiu havas la odoron de sankta bazilio.
Gopeenaam Kucha dwanda,
Kunkumankitha vakshasam,
Sri niketham, maheshvasam,
Krishnam vande Jagat Gurum. 7
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu estas kovrita per la safrana pulvoro,
De la du mamoj de gopis,
Kaj kiu estas la hejmo de Lakshmi kaj
En kiu loĝas la granda Dio.
Sri Vathsankam mahoraskam,
Vana maala virajitham,
Sankha chakra dharam devam,
Krishnam vande Jagat Gurum 8
avantaĝoj de varmeta akvo kun mielo
Mi salutas la mondan instruiston Kriŝna,
Kiu havas Sri Vathsa sur sia brusto,
Kiu estas adorita de arbara girlando,
Kaj estas la Dio, kiu tenas helickonkon kaj radon.
Krishnashtakam mitham punyam,
Prathar uthaya ya padteth,
Kodi janma krutham papam,
Sathyameva vinasyathi. 9
Se ĉi tiu benita okteto sur Kriŝno,
Estas kantata tuj kiam oni vekiĝas matene,
La pekoj faritaj en miliardoj da naskiĝoj,
Vere detruiĝos.
Ni kantu ĉi tion pri Janmashtami por alvoki la benojn de la Sinjoro.
Pri la tradukisto
Ĉi tiu Slokam estas tradukita al la angla de PR Ramachander.
