Dek kvin jarojn post kiam ŝi faris sian hindan filmdebuton, Neha Dhupia parolas pri kiel ŝi kaj la industrio ŝanĝiĝis - kaj kial ŝi nun demandas malsamajn demandojn de siaj direktoroj.
Fotoj: Errikos Andreou
Ŝi eble ne plu ludas la heroinon, sed Neha Dhupia estas sufiĉe en ordo kun tio. Ŝi scias, ke ŝi faras markon ĉiukaze. Ŝia Bollywood-debuto estis Qayamat: City Under Threat , batal-suspensfilma filmo por kiu ŝi ankaŭ estis nomumita en la plej bona debutkategorio. Sed oni ne povas ignori la malajala-debuton de Dhupia, Minnaram, kiu venis eĉ antaŭ ŝia Miss India-venko en 2002. Ŝia Miss India-venko, kiel ŝi mem diras, estas unu el ŝiaj plej ŝatataj memoroj. Oni scias, ke ĉi tiu multflanka aktoro eniras rekte en la haŭton de sia karaktero kaj vivigas ĝin sur ekrano. Post aktorado en komerce sukcesaj filmoj kiel Ek Chalis Ki Last Local, Shootout at Lokhandwala, Mithya kaj Dasvidaniya, Dhupia ĵus estis vidita en la Vidya-Balan ĉefrolulo Tumhari Sulu. Dhupia kredas resti reala kaj grava en la hodiaŭa Bollywood-scenaro. Por ŝi, ne temas pri la ekrantempo, sed pri la speco de rolulo, kiun ŝi ludas. Ŝi vidis kaj spertis kinejon ŝanĝiĝantan kaj evoluantan en sia kariero daŭranta dum pli ol jardekon. Kaj ŝi volas profiti ĉi tiun sperton kaj ludi rolojn, kiuj rilatas al la publiko. Prenu Tumhari Sulu, ekzemple. Ŝi ne ludis la ĉefrolon, kaj tamen sukcesis vivigi karakteron, kiu milde kaj efike ebligas alian virinon persekuti ŝiajn revojn. Tio estas la plej bona afero pri Dhupia—ŝi scias la gravecon resti grava kaj ŝi ne estas tia perdi vian tempon.
Sed la konsekvencoj de esti grava aktoro estas la streso kiu venas kun la teritorio. Dhupia tamen havas simplan ludplanon por trakti ĝin. Akceptu, ke estas streĉo kaj alfrontu ĝin. Ŝi multe preferus trakti la situacion ol ŝajnigi, ke aferoj kiel vojaĝoj povas helpi vin malstreĉi. Kaj tion ni ŝatas pri la iama fraŭlino Barato—nenio povas debati ŝin! Oni povus nomi ŝin malmola, sed hej, ŝi volas nur fari bonan laboron pri ĉio, kion ŝi prenas. Kaj tiel ŝi traktas ĉion en la vivo—ŝi prenas aferojn fronte. Mi rigardas ŝin ĉe la Femina kovrilo pafi kaj miregas kiel rapide ŝi ricevas la pafojn en la sakon. Ĉi tio estas plejparte pro la akra fokuso de Dhupia kaj ŝia persistemo fari la laboron kaj fari bone. La genia aktoro estos vidita poste en Eela, Pradeep Sarkar-filmo ĉefrola Kajol, kaj ni simple ne povas atendi ke ĝi liberiĝos por ke ni povu iri kaj spekti ĝin. Dum mi babilas kun ŝi por ĉi tiu intervjuo, ŝi rakontas al mi pri ŝi mem kaj ŝia laboro. Kaj la sola afero, kiu estas super ĉio - familio.
Ĉu la distra industrio ĉiam estis la vojo, kiun vi volis preni?
Jes, de kiam mi konscie pensis pri la laboro, kiun mi volis fari, mi sciis, ke ĉi tio estas. Mi komencis kun teatro en kolegio. Post tio, mi faris kelkajn modelajn taskojn; Mi memoras, ke mia unua tasko estis kun Pradeep Sarkar. Dirite, mi ankaŭ volis esti atleto kaj IAS-oficiro—tio ankaŭ mia patro volis, ke mi estu. Iam vi devas decidi inter kio vi kapablas kaj kiaj ambicioj de viaj gepatroj estas por vi. Mi ekiris antaŭ 15-16 jaroj, kiam ne estis multaj aktoraj lernejoj. Mi devis fari ĝin memstare, kaj mi ne scias ĉu mi faris ĝin bone. Sed ie ĉio funkciis ĉar mi sidas ĉi tie hodiaŭ parolante kun vi pri tio. Mi pensas, ke gajni la kronon de Miss India helpis min ankaŭ.
Vi estas en la industrio dum pli ol jardeko nun. Kiel la aferoj ŝanĝiĝis de kiam vi komencis?
Kino ege ŝanĝiĝis. Mi estis parto de ĉi tiu metamorfozo. Mi pensas, ke nun estas la plej bona tempo por esti en la industrio. Se vi estas aktoro kaj vi faras nenion per via talento, tiam estas io malbona ĉe vi! Ĉu ĝi estas la reto aŭ filmoj aŭ televido, estas tiom multe nun, kion oni povas fari por pruvi sian kapablon. Estas multe pli da akcepto kaj estas loko por ĉiuj. Kino ne estas tia, kia ĝi antaŭe estis. Eĉ la malgrandaj aferoj, kiel la fakto, ke aktoroj povas esti ajna formo kaj grandeco; vi nur devas esti vi mem. La ĉefaj herooj de kiam mi komencis estis Shah Rukh Khan, Salman Khan, Saif Ali Khan kaj Shahid Kapoor kiu ĵus estis lanĉita. Sed nun ni havas aktorojn kiel Nawazuddin Siddiqui, Irrfan Khan kaj Rajkummar Rao, kiuj estas la ŝanĝiĝantaj vizaĝoj de kino. La vizaĝo de la persono kun kiu vi rilatas ŝanĝiĝis. Estas same ĉe mi. Kiam mi komencis, la unuaj demandoj, kiujn mi kutimis demandi, estis kiom da scenoj mi havas kaj kiom da kantoj. Nun kiam mi subskribas filmon mi volas scii la rolon, kiun mi ludas. Mi maturiĝis, kino maturiĝis kaj la publiko maturiĝis.
Kino ege ŝanĝiĝis. Mi pensas, ke nun estas la plej bona tempo por esti en la industrio.
Kiajn rolojn vi vidas vin ludi en la estonteco?Mia nura aspiro nun estas esti en filmoj kiuj estas trafaj kaj ludi rolojn kiuj estas rilatigeblaj. Mi povas trompi min kaj diri, ke mi ricevos ĉefajn partojn, sed tio ne okazos. Mi estis en la industrio sufiĉe longe kaj mi devas labori ĉirkaŭ unu afero kaj tio estas graveco. Mi ne povas kompari min kun la pli juna talento. Via instigo devas esti aŭ viaj samtempuloj aŭ la roloj, kiujn vi volas ludi. Mi ne povas plendi pri pli junaj knabinoj lanĉitaj kaj demandante kial mi ne ricevis tiun parton. Sed se mi renkontas interesan parton de 30-io, tiam mi devus klopodi por akiri ĝin.
Kiel vi venkas la streson kiu venas kun la teritorio? La kvanto de streĉo, kiun vi povas preni, dependas de vi. Se vi pensas, ke io ne gravas en la venontaj kvin jaroj, tiam ne pasigu eĉ kvin minutojn por ĝi. Do mi povus pasigi ses tagojn zorgante pri tio, kion mi portos sur la ruĝa tapiŝo aŭ mi povus porti ion, pri kio mi fartas bone. Io ajn povas streĉi vin en ĉi tiu komerco—artikolo povas streĉi vin, ruĝtapiŝo aspekto povas. streĉas vin, eĉ malsukceso kaj sukceso povas streĉi vin. Estas kiel vi prenas ĝin. Mi povus mensogi al vi kaj diri, kiam mi estas streĉita, mi vojaĝas aŭ ion similan, sed vi ne povas forkuri de streso, ĉu ne? Mi konstante diras al mi, kiam mi faras novan projekton, ke, en la plej bona kazo, ĝi faros bone, en la plej malbona kazo ĝi restos nerimarkita. Mi scias, ke ĉi tio ĉio povus esti forprenita de mi. Do mi vekiĝas ĉiutage pensante, ke nenio el ĉi tio estas mia kaj mi devas multe klopodi por konservi ĝin. Estas tamen unu afero, kiu foje streĉas min kaj ĝi estas ĝustatempe. Mi pakas mian tagon per tiom multe, mi simple ne scias kiel esti ĝustatempe (ridoj).
Se vi pensas, ke io ne gravas en la venontaj kvin jaroj, tiam ne pasigu eĉ kvin minutojn por ĝi.
Rakontu al ni pri la Neha, kiun ne multaj homoj konas.Mi pensas, ke mi estas tre amuza, vere trankvila kaj kun mi, kion vi vidas, tio estas kion vi ricevas. Mi estas en aventur-bazita realspektaklo, kie ĉiuj pensas, ke mi estas ĉi tiu malfacila taskoestro, sed honeste, mi ne estas. Mi portas mian koron sur mia maniko kaj tio estas la persono mi estas. Mia libertempo estas tute mia. Mi tre protektas ĝin kaj mi ne dividas ĝin kun neniu. Mi fakte estas tre privata persono; se vi provos trovi rakontojn pri mi, neniam estos tro multe tie ekstere. Dum mi maljuniĝas, mi estas pli komforta en mia propra haŭto ol mi iam estis.
Vi estas vaste rigardata kiel stilikono. Kio vi dirus estas via subskriba stilo?
Ĉio temas pri komforto. Mi ne frenezas pri iaj tendencoj kaj prognozoj. Mi amas la pafadon, kiun mi faris kun Femina; Mi estis komforta en ĉiu kaj ĉiu vesto kaj aspekto. Estis tre mi. Mi amas porti brilajn, fluajn vestojn.
Kiuj estas viaj stilikonoj?
Mi estas granda adoranto de Victoria Beckham; ŝi havas nekredeblan senton de stilo. Krome, ŝia edzo estas tiel varma (ridas). Mi ŝatas ankaŭ Olivia Palermo, Giovanna Battaglia Engelbert kaj Cate Blanchett.
Kion signifas familio por vi?
Mia familio estas mia forto, mia malforto kaj mia vivo. Se mi devas meti ion antaŭ mia laboro kaj mi mem, tio estus mia familio.
Kion vi ŝatas fari kiam vi kuniĝas kun via familio?
Nur trinku senfinajn tasojn da teo kaj parolu! Ĝi estas Dhupia familia trajto. Ĉiufoje kiam ni kunvenas, ni provas plibonigi niajn te-trinkadon. Chai pe charcha estas tio, kion faras mia familio (ridas). Ni havas ferian hejmon en Goao, do ni pasigas multe da tempo tie. Kiam ajn mi havas libertempon, mi provas atingi mian fraton, bofratinon kaj nevinon. Ĉiuj el ni amas ludi Skrablon kaj manĝi mirindajn manĝaĵojn faritajn de mia panjo. Ni estas teruraj ĉar kiam ajn ni ferias, ni igas panjon kuiri. Mi ĵus feriis ŝin al Dubajo. Ni havis bonegan tempon malvarmiĝante ĉe la naĝejo, legante kaj ekkaptante. Unu afero, kiun ni faras kiel familio, estas teni niajn telefonojn for kiam ni estas kune. Ni tiras unu la alian; se unu el ni telefonas, tiam li estas granda defaŭlto. Eĉ mia 4-jara nevino faras tion nun. Ŝi estos kiel, ‘Ĉesu phubbing!’ (Phubbing=snubbing iun por via telefono) Ŝi prenis tiun vorton nun.
Kiu estis la plej granda influo sur via vivo?
Miaj gepatroj, kompreneble. Ili instruis min havi bonan kapon sur miaj ŝultroj kaj panjo ĉiam diris al mi, ke dum mi estas sana kaj kora, nenio alia gravas. Ŝi diris al mi, ke mi neniam perdu mian kapon kaj mian respekton. Miaj gepatroj instruis al mi, ke en ĉi tiu industrio nenio estos facila, estos lukto, sed ke mi neniam devas vundi iun ajn survoje.
Kio estas la unu bela konsilo, kiun vi ĉiam sekvas?
Malpli estas pli. Ne troigu la ŝminkon. Kiam vi prepariĝas por io, vi ne devas aspekti, ke vi pagis grandajn dolarojn por aspekti kiel vi faras; devus ŝajni, ke vi vekiĝis bela.
Rakontu al ni pri viaj venontaj projektoj. Mi nuntempe laboras pri Eela, filmo de Pradeep Sarkar, kiu ĉefroligas Kajol. Mi estas en la mezo de pafado por Roadies. Mi ankaŭ estas mentoro por Femina Miss India por la norda zono denove ĉi-foje. Pasintjare, ni bonŝancis trovi Manushi Chhillar, kaj mi esperas ankaŭ ĉi-jare, ke ni trovos iun kiel ŝi.
Kio igas vin nehaltigebla?
Mia neniam-diru-morta sinteno. Kiam temas pri mia profesio, mi havas la kapablon rapide resaliĝi. Mi staras por tre simplaj aferoj - ĉu ĝi estas mia elekto en filmoj aŭ modo. Mi laboras al tiom da perfekteco kiel mi povas en mia vivo.
Ĉu vi havas sekretan talenton?
Mi povas imiti homojn. Mi tre rapide kaptas supersignojn.
Kiu estas via plej granda fonto de forto en vundeblaj momentoj?
Miaj gepatroj. Kiam ili ne estas ĉirkaŭe, mi memoras, kion ili instruis al mi. Foje, kiam aferoj ne iras laŭ mia maniero, mi aŭdas ilin diri al mi forgesi ĝin kaj pluiri. Ili havas ĉi tiun kapskuadon, kiun ili faras, kaj mi imagas, ke ili faras ĝin.
Kion vi diras al vi antaŭ ol paŝi sur la ruĝan tapiŝon?
Ne falu. Ĉiuj ruĝaj tapiŝoj en Barato estas tiel malebenaj! Ĉiam estas iom da drataro sube. Kaj mi ankaŭ diras al mi 'maldekstra profilo' (ridas).
Ĉu estas vortoj, laŭ kiuj vi vivas?
Kiam mi estas vere malĝoja kaj malĝoja kaj ekstere, mi diras al mi, ke ankaŭ ĉi tio pasos.
Kelkaj el la plej popularaj filmoj de Neha Dhupia:
Fotokomo de Tumhari Sulu
